Taniyama: You! You look really cool! You’ve got such great style! It’s frustrating to admit but you look really cool! And you’ve got such a handsome face!! Girls really like men with handsome faces, and I’m not handsome, so I have to work hard for it!! Have some confidence in yourself! Go and shout that you’re good looking! Do it!
Shimazaki: I AM GOOD LOOOOOOKING!!!!!!! WOOOOOOHOOOOO!!!!!